La eficacia de un foco en la forma significativo para facilitar el aprendizaje del subjuntivo imperfecto

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.58859/resla.1569

Palabras clave:

enseñanza de idiomas, Adquisición de lenguas extranjeras, Español como lengua extranjera, enfoque por tareas, foco en la forma

Resumen

Como profesores de lenguas extranjeras queremos que nuestros estudiantes sean capaces de expresarse comunicativamente, pero también con cierta corrección gramatical. Especialmente en niveles avanzados, donde algunos estudiantes a veces prestan menos atención a nuevas formas gramaticales, ya que son capaces de comunicarse con bastante éxito empleando estructuras básicas, puede ser difícil encontrar este equilibrio. Una manera de facilitar el aprendizaje de nuevas formas gramaticales sin sacrificar el desarrollo de la competencia comunicativa es trabajar con un foco en la forma significativo. El presente trabajo ha investigado, mediante un análisis de pretest y postest y una intervención didáctica, la eficacia de un foco en la forma (FonF) significativo para el aprendizaje del subjuntivo imperfecto. Se han encontrado efectos de aprendizaje significativos para la metodología FonF significativo tanto al nivel receptivo como al nivel productivo con tamaños de efecto altos. Además, en comparación con una metodología FonFs, el FonF significativo tuvo efectos de aprendizaje significativamente más grandes al nivel receptivo. Se concluye que introducir un FonF significativo en las clases de español puede facilitar al aprendizaje de nuevas estructuras gramaticales, sobre todo en niveles más avanzados, ya que hace hincapié en la conexión entre la forma de la lengua y su significado.

Estadísticas globales ℹ️

Totales acumulados desde su publicación
29
Visualizaciones
9
Descargas
38
Total

Citas

Adrada-Rafael, S. (2017). Processing the Spanish imperfect subjunctive: Depth of processing under different instructional conditions. Applied Psycholinguistics, 38(2), 477-508. doi: 10.1017/S0142716416000308 DOI: https://doi.org/10.1017/S0142716416000308

Andringa, S., & Curcic, M. (2015). How explicit knowledge affects online l2 processing: evidence from differential object marking acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 37(2), 237–268. doi: 10.1017/S0272263115000017 DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263115000017

Andringa, S., & Rebuschat, P. (2015). New directions in the study of implicit and explicit learning. Studies in Second Language Acquisition, 37(2), 185–196. doi: 10.1017/S027226311500008X DOI: https://doi.org/10.1017/S027226311500008X

Baralt, M. L. (2010). Task complexity, the Cognition Hypothesis, and interaction in CMC and FTF environments (Número de Publicación 3412595) [Tésis Doctoral, Georgetown University]. ProQuest Dissertations Publishing.

Blake, R. J., & Zyzik, E. C. (2016). El español y la lingüística aplicada. Georgetown University Press.

Collentine, J. (2010). The acquisition and teaching of the Spanish subjunctive. Hispania, 93(1), 39-51.

DeKeyser, R. (2003). Implicit and Explicit Learning. En C.J. Doughty & M. H. Long (Eds.), The Handbook of Second Language Acquisition (pp. 313-348). Oxford: Blackwell. doi: 10.1002/9780470756492.ch11 DOI: https://doi.org/10.1002/9780470756492.ch11

Doughty C. & Williams, J. (1998). Focus on form in classroom second language acquisition. Cambridge University Press.

Ellis, R. (2002). Does form-focused instruction affect the acquisition of implicit knowledge?: A review of the research. Studies in second language acquisition, 24(2), 223-236. doi: 10.1017/S0272263102002073 DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263102002073

Ellis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford university press. DOI: https://doi.org/10.65961/AJELT-2003-1-009

Ellis, R. (2009) Implicit and Explicit Learning, Knowledge and Instruction. En R. Ellis, S. Loewen, C. Elder, H. Reinders, R. Erlam & J. Philp (Eds.) Implicit and explicit knowledge in second language learning, testing and teaching (pp. 3-26). Multilingual Matters. doi: 10.21832/9781847691767-003 DOI: https://doi.org/10.2307/jj.27195491.5

Ellis, R. (2016). Focus on form: A critical review. Language teaching research, 20(3), 405-428. doi: 10.1177/1362168816628627 DOI: https://doi.org/10.1177/1362168816628627

Ellis, R. (2017). Task-based Language Teaching. In S. Loewen & M. Sato (Eds.), The Routledge Handbook of Instructed Second Language Acquisition (pp. 205–223). https://doi.org/10.4324/9781315676968

Fernández López, M. S. (1996). Errores de desarrollo y errores fosilizables en el aprendizaje de E/LE: Tratamiento didáctico. In Actuales tendencias en la enseñanza del español como lengua extranjera II: actas del VI Congreso Internacional de ASELE:(León 5-7 de octubre de 1995) (pp. 147-154). Servicio de Publicaciones.

Fernández, C. (2008). Reexamining the role of explicit information in processing instruction. Studies in Second Language Acquisition, 30(3), 277-305. doi: 10.1017/S0272263108080467 DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263108080467

Finocchiaro, M., & Brumfit, C. (1983). The functional-notional approach : from theory to practice. Oxford University Press.

Gudmestad, A. (2012). Acquiring a variable structure: An interlanguage analysis of second language mood use in Spanish. Language Learning, 62(2), 373-402. doi: 10.1111/j.1467-9922.2012.00696.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00696.x

Gudmestad, A. (2015). The case of the conditional and the imperfect in variable mood-choice contexts in second-language and native-speaker spanish. Revista Española De Lingüística Aplicada, 28(1), 118-144. doi:https://doi.org/10.1075/resla.28.1.06gud DOI: https://doi.org/10.1075/resla.28.1.06gud

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2004). An introduction to functional grammar. Arnold.

Hyland, K. (2007). Genre pedagogy: Language, literacy and L2 writing instruction. Journal of second language writing, 16(3), 148-164. doi: 10.1016/j.jslw.2007.07.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jslw.2007.07.005

Krashen, S. D. (1985). The input hypothesis: issues and implications. Longman.

Long, M. H. (1985). A Role for Instruction in Second Language Acquisition: Task-Based Language Training. En K. Hyltenstam & M. Pienemann (Eds.), Modelling and Assessing Second Language Acquisition (pp. 77-100). Multilingual Matters.

Long, M. H. (1991). Focus on form: A design feature in language teaching methodology. En K. de Bot, R. Ginsberg, & C. Kramsch (Eds.), Foreign language research in cross-cultural perspective (pp. 39-52). John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/sibil.2.07lon

Long, M. H. (2014). Second language acquisition and task-based language teaching. John Wiley & Sons.

Marín Cervantes, I. (2014). The role of risk-taking behavior in the development of speaking skills in ESL classrooms. Revista de Lenguas Modernas, (19).

Martín Peris E. & Sans Baulenas, N. (2014). Gente hoy 2. Difusión.

Martín Peris E., Muntal Tarragó J., Pastor Villalba, C., Sánchez Quintana N., & Sans Baulenas, N. (2013). Gente hoy 3. Difusión.

Michel, M., & Stiefenhöfer, L. (2019). Priming Spanish Subjunctives During Synchronous Computer-Mediated Communication. Evidence-Based Second Language Pedagogy, 191-218. https://doi.org/10.4324/9781351190558-9 DOI: https://doi.org/10.4324/9781351190558-9

Nassaji, H. (2017). Grammar Acquisition. In S. Loewen & M. Sato (Eds.), The Routledge Handbook of Instructed Second Language Acquisition (pp. 205–223). doi: 10.4324/9781315676968 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315676968-12

Norris, J. M., & Ortega, L. (2000). Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning, 50(3), 417–528. doi: 10.1111/0023-8333.00136 DOI: https://doi.org/10.1111/0023-8333.00136

Nunan, D. (2011). La enseñanza de lenguas basada en tareas : una edición ampliamente revisada de El diseño de tareas para la clase comunicativa. Edinumen.

R Core Team (2014). R: a language and environment for statistical computing. Vienna: R Foundation for Statistical Computing.

Robinson, P., & Gilabert, R. (2007). Task complexity, the cognition hypothesis and second language learning and performance. IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 45(3), 161–176. doi: 10.1515/iral.2007.007 DOI: https://doi.org/10.1515/iral.2007.007

Rose, D., & Martin, J. R. (2012). Learning to write, reading to learn: Genre, knowledge and pedagogy in the Sydney School. Equinox.

Sánchez Cuadrado, A. (2019). Foco en la forma y traducción pedagógica en español LE/L2: el caso de la pasiva perifrástica. En I. Ibarretxe-Antuñano, T. Cadierno & A. Castro Castañeda (Eds.), Lingüística cognitiva y español LE/L2 (pp. 300-321). Routledge. doi:10.4324/9781315622842 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315622842-14

Sanz, C. (2014). Cognitive approaches to Spanish SLA. En M. Lacorte (Ed.) The Routledge Handbook of Hispanic Applied Linguistics (pp. 44-60). Routledge. doi: 10.4324/9781315882727 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315882727

Sanz, C. (2016). Adquisición del Español Como Segunda Lengua: Investigación. En J. Gutiérrez-Rexach (Ed.), Enciclopedia de Lingüística Hispánica (pp. 242-252). Routledge. doi: 10.4324/9781315713441 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315713441-95

Samuda, V. (2001). Guiding relationships between form and meaning during task performance: The role of the teacher. En M. Bygate, P. Skehan & M. Swain (Eds.), Researching pedagogic tasks: Second language learning, teaching and testing (pp. 119-140). Routledge. doi: 10.4324/9781315838267 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315838267

Skehan, P. (1998). A cognitive approach to language learning. Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1177/003368829802900209

Spada, N., & Tomita, Y. (2010). Interactions Between Type of Instruction and Type of Language Feature: A Meta-Analysis. Language Learning, 60(2), 263–308. doi: 10.1111/j.1467-9922.2010.00562.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2010.00562.x

Trujillo, W., & Gómez, M. (2020). La enseñanza de la gramática en lenguas extranjeras. Del método tradicional a la perspectiva accional. Paradigma, 40(1), 126-138. doi: 10.37618/PARADIGMA.1011-2251.2019.p76-102.id720

Tyler, A., & Ortega, L. (2016). Usage-based approaches to language and language learning: An introduction to the special issue. Language and Cognition, 8(3), 335-345. doi:10.1017/langcog.2016.15 DOI: https://doi.org/10.1017/langcog.2016.15

Willis, J., & Willis, D. (2013). Doing task-based teaching. Oxford University Press.

Descargas

Publicado

2026-11-15

Cómo citar

van Huizen, M., & Michel, M. (2026). La eficacia de un foco en la forma significativo para facilitar el aprendizaje del subjuntivo imperfecto. Revista Española De Lingüística Aplicada Spanish Journal of Applied Linguistics, 39(2). https://doi.org/10.58859/resla.1569